versão para impressão

Conferência Episcopal pede diálogo após golpe

8 de fevereiro de 2021

Logo depois do golpe militar em Mianmar, a Conferência Episcopal do país dirigiu um apelo pela paz às partes em conflito e à comunidade internacional. “De fato estamos atravessando os tempos mais desafiadores de nossa história”, escreveram os bispos em um comunicado conjunto de 4 de fevereiro, enviado à ACN. A declaração foi assinada pelo presidente da Conferência Episcopal, Cardeal Charles Maung Bo, Arcebispo de Yangon (Rangun), e pelo Secretário Geral da Conferência Episcopal, Bispo John Saw Yaw Han, Bispo Auxiliar de Yangon.

A saber, os bispos estimularam o povo de Mianmar a manter a calma apesar dos “acontecimentos inesperados e chocantes” e a se abster de recorrer à violência. “Já derramamos sangue suficiente.” Eles lembram às pessoas que, afinal,  também existem formas não violentas de protesto. A Conferência implora aos médicos e profissionais de saúde, que entraram em greve para protestar contra as ações dos militares: “Estamos vivendo um momento de pandemia. (…) Não abandone o seu povo necessitado neste momento! ”

“O povo de Mianmar está cansado de promessas vazias”

Na declaração, os bispos perguntam aos militares, que são chamados de Tatmadaw em Mianmar, o que deu errado nos últimos anos, enquanto o país passava pela democratização. “Houve falta de diálogo entre as autoridades civis eleitas e o Tatmadaw? As alegações de irregularidades na votação durante as eleições parlamentares de novembro, levantadas pelos militares, poderiam ter sido resolvidas por diálogo na presença de observadores neutros”.

“Agora há uma promessa de mais democracia – após investigação e outra eleição. Afinal o povo de Mianmar está cansado de promessas vazias ”, a Conferência dos Bispos expressa ceticismo e pergunta como os militares planejam ganhar a confiança do povo. A Conferência Episcopal acredita que um passo importante nessa direção seria a libertação de membros do antigo partido governamental NLD (Liga Nacional para a Democracia) e outros prisioneiros. “Você promete democracia; comece liberando-os. O mundo vai te entender. ”

Os bispos incluem uma declaração pessoal ao ex-chefe da autoridade civil e ganhadora do Prêmio Nobel da Paz Aung San Suu Kyi, que também foi encarcerada pelos militares e agora enfrenta acusações de crimes econômicos. “Você sempre será a voz do nosso povo. (…) Você é Amay Suu [Mãe Suu] para a nação. A verdade prevalecerá. ” Ao mesmo tempo, a Conferência Episcopal enfatiza que “este incidente ocorre por falta de diálogo e comunicação e falta de aceitação mútua. Por favor, ouça os outros. ”

Conferência Episcopal traz avisos sobre sanções do exterior

Por último, os bispos dirigem um apelo à comunidade internacional, a quem agradece a sua preocupação com os acontecimentos recentes. No entanto, eles também incluem palavras de advertência para evitar reações prematuras. “Sanções e condenações trouxeram poucos resultados, pelo contrário, fecharam portas e impediram o diálogo. ” Afinal as sanções econômicas “jogariam milhões na pobreza”. Os bispos explicam que outros países precisam entender a situação especial e a história de Mianmar. “Envolver os atores na reconciliação é o único caminho”, declaram os bispos. “A paz é possível. A paz é o único caminho. A democracia é a única luz nesse caminho. ”

Na noite de 1 de fevereiro, os militares da anteriormente conhecida como Birmânia, retomaram o poder por golpe, encerrando um período de dez anos durante o qual as reformas democráticas foram introduzidas. Os militares afirmam que o golpe foi realizado por causa de alegações de irregularidades na votação durante as eleições parlamentares de novembro. Aung San Suu Kyi venceu as eleições com uma grande maioria. De acordo com observadores eleitorais, as evidências não apoiam as alegações dos militares. As Forças Armadas declararam estado de emergência no país do Sudeste Asiático pelo período de um ano. Isso deve ser seguido por eleições. No entanto, os observadores não acreditam que isso aconteça. Os EUA e a Europa ameaçaram impor sanções ao país.

De acordo com o relatório Liberdade Religiosa no Mundo publicado pela ACN, cerca de 8 por cento dos 54 milhões de habitantes de Mianmar pertencem a denominações cristãs. Os católicos constituem de um a dois por cento da população. Os cristãos frequentemente sofrem discriminação nas mãos de budistas radicais, principalmente porque muitos cristãos pertencem a minorias étnicas.

Leave A Comment